Portadas #1: The Duff

Hola estrellas!

Hoy estreno nueva sección en la que os mostraré las diferentes portadas que un libro puede tener en función del país en el que se edite. Habrá libros en el que apenas le cambien la portada (y podríamos jugar a buscar las diferencias), mientras que en otros parecerá otro totalmente distinto o incluso confundirá sobre el tema de la novela.

La portada de la que hoy os hablaré es The Duff de Kody Keplinger, y si alguien no ha oído hablar de este libro puede ver esta mini-reseña.

Empecemos por la portada original de Estados Unidos, donde nos encontramos con un primer plano de la cara de una chica pecosa e inflando un globo. El título aparece en letras amarillas y en diagonal, mientras que el significado de cada letra está dentro en color rosa:

Portada EE.UU

Luego, nos vamos a Reino Unido y vemos que los cambios son muy pequeños, ya que seguimos con un primer plano de una chica pecosa aunque con más zoom (creo que es la misma pero no estoy segura). El título sigue amarillo, en diagonal y con el significado de sus letras dentro, aunque con un tono rosa más potente:

Portada Reino Unido

Si nos vamos a Portugal, veremos algunos cambios más... Empezando por la chica que ahora tiene el pelo más oscuro, vemos un poco más de su cara y tiene un chicle rosa. El título está colocado en vertical y, aunque conserva el mismo color, tiene un efecto relleno distinto. En lo que respecta al significado de la palabra DUFF, ahora aparece explicado al lado y no dentro de las letras:

Portada Portugal

Como vemos, de momento los cambios son pequeños pero sigamos con algunas más. La siguiente es de la República Checa y el mayor cambio es la chica, ya que ahora tiene el pelo muy rizo, solo se le ve media cara (como las primeras) y el chicle que está inflando es enorme. El título, al igual que la de Portugal, está colocado en vertical pero con las palabras dentro de las letras como la de EE.UU y la de Reino Unido:

Portada República Checa

La siguiente portada es la de España y cambia bastante con respecto a las anteriores. Mientras que las anteriores eran chicas de pelo castaño claro y pecosas, esta es morena, le ponen capucha y hasta parece que tiene un auricular (eso sí lo del chicle sigue como en todas). En cuanto al título, lo ponen en vertical y le cambian el color por el rosa:

Portada España

Por último, las siguientes portadas ya cambian radicalmente y no tienen nada que ver con las anteriores. La portada alemana destaca la parte romántica con una pareja a punto de besarse, mientras que la brasileña es más minimalista:

Portada Alemania

Portada Brasil

¿Qué os han parecido las portadas? ¿Cuál os gusta más?

Yo creo que me decanto por la de Portugal...


Nos leemos ;)